Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Καραλής Γιάννης, Φέγγει… στο Άγιο Όρος

Нихоритис Константинос, Атонската книжовна традиция в распространението на кирилло-методиевските извори / Nihoritis Konstantinos, The athonian literary tradition in the distribution of cyrillo-methodian sources.

Хиландарски Зборник 2 / Recueil de Chilandar 2












Хиландарски Зборник
Београд 1971 

Recueil de Chilandar
Belgrade 1971


Садржај – Table de matières

Троицки С., Три главе Светосавске крмчије у Хиландарском зборнику бр. 477
Troitsky S., Three main Nomocanons of St. Sava in the Collection of Chilandar nr. 477

Новакович Р., Четири хронолошка питања из Немањина живота
Novaković R., Quatre questions chronologiques concernant la vie de Nemanja

Баришић Ф., Хронолошки проблеми око године Немањине смрти
Barišić F., Les problèmes chronologiques surgis autour de l’année de la mort de Nemanja

Dujčev I., La vie de Kozma de Zographou
Дујчев И.,  Житије Козме Зографског

Радојчић С., Насловна застава хиландарског Шестоднева из 1263. године
Radojčić S., L’en-tête décoré de l’hexaméron de Chilandar daté de l’an 1263

Xyngopoulos A., Restitution et interprétation d’une fresque de Chilandar
Ксингопулос А., Утврћивање првобитног изгледа и тумачење једне фреске у Хиландару

Ненадовић С., Хиландарски скит Свете Тројице на Спасовој води
Nenadović S., La Sainte-Trinité à Spasova Voda, la skite de Chilandar

Стефановић Д., Црквенословенски превод приручника византијске неумске нотације у рукопису 311 манастира Хиландара
Stefanović D., A Church Slavonic Translation of a Manual of Byzantine Neumatic Notation in MS 311 of the Serbian Monastery of Chilandar

Јаковљевић А., Σερβικόν κράτημα
Јаковљевић А., Сербская кратима
Jakovljević A., Serbian cratema

Давидов Д., Манастир Хиландар на баркорезима XVIII века
Davidov D., Le monastère de Chilandar sur les gravures du XVIIIème siècle

Јовановић М., Фијала у манастиру Чиландару
Jovanović M., La phiale au monastère de Chilandar

Чурчић Л., Прилози о везама Хиландара и Срба у Угарској у XVIII веку
Čurčić L., Sur les rapports entre Chilandar et les Serbes en Hongrie au XVIIIème siècle. Contributions

Ђоровић Мојсеј, Списак хиландарских Протоепистата од 1791. до 1969. године
Đorđević Mojsej, La liste des représentants de Chilandar à Karyès entre 1791 et 1969

Παρασκευή 29 Δεκεμβρίου 2017

Хиландарски Зборник 1 / Recueil de Chilandar 1












Хиландарски Зборник
Београд 1966 

Recueil de Chilandar
Belgrade 1966


Садржај – Table de matières

Lascaris M., Deux «chrysobulles» serbes pour Lavra

Dujčev I., Chilandar et Zographou au Moyen age

Закитинос Д., Света Гора као заједница православља и тежње за осамостаљењем
Ζακυθηνός Δ., Το Άγιον Όρος ορθόδοξος κοινότης και κεντρόφυγες ροπαί

Радојчић С., Хиландарска повеља Стефана Првовенчаног и мотив раја у српском минијатурном сликарству
Radojčić S., La charte de Chilandar de Stefan Prvovenčani et le motif du paradis dans les miniatures serbes

Троицки С., Хиландарски номоканоны
Troitsky S., Nomocanones of Chilandar

Tachiaos A.E., Le monachisme serbe de saint Sava et la tradition hésychaste athonite

Новаковић П., О години преноса Немањимих моштију из Хиландара у Студеницу
Novaković P., Sur la date du transfert des reliques de Nemanja de Chilandar à Studenica

Љубинковић М., Дуборезни иконостаси XVII века на Светој Гори
Ljubinković M., Les iconostases en bois sculpté du XVIIe siècle au Mont Athos

Велимировић М., Структура старословенских музичких ирмолога
Velimirović M., Structure of early Slavic Hermologia with musical Notation

Ненадовић С., Хиландарски метох Зиг и проблем камене пластике Немањиног доба
Nenadović S., Le métoque Zig de Chilandara et le problème de la plastique en pierre du Chilandar de Nemanja

Поленаковић Х., Неколико непознатих података о Пајсију Хиландарском
Polenaković H., Quelques données inédites sur Pajsije de Chilandar

Острогорски Г., Михаило Ласкарис (in memoriam)
Ostrogorski G., Michel Lascaris (in memoriam)

Библиографија Михаила Ласкариса
Bibliographie de Michel Lascaris

Πέμπτη 28 Δεκεμβρίου 2017

Παπάγγελος Ιωακείμ – Μαμαλούκος Σταύρος, Το βαγεναριό της μονής Ιβήρων

Παπάγγελος Ιωακείμ, Άμπελος και οίνος στη μεσαιωνική Χαλκιδική

Διαβάζω (Περιοδικό), Αφιέρωμα στο Άγιον Όρος
















Περιεχόμενα:
Πεντζίκης Ν.Γ.: Προσεγγίσεις στο Άγιον Όρος
Καρποδίνη-Δημητριάδη Έφη: Τα εικονογραφημένα ή ιστορημένα χειρόγραφα του Αγίου Όρους
Χαρκιολάκης Νίκος: Επιλογή βιβλιογραφίας για την αρχιτεκτονική του Αγίου Όρους
Στάθης Γρ.Θ.: Η έντυπη παράδοση για την ψαλτική τέχνη στο Άγιον Όρος
Μουντές Ματθαίος: 1963-1983: Αθωνική ακτινοβολία
Καρακατσάνη Αγάπη: Βιβλιογραφία αγιορειτικής τέχνης

Παπουλίδης Κωνσταντίνος, Αθανάσιος Πατελλάρος ή Πατελλάριος (;1654). Ο Κρητικός - Ο Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης - Ο Αγιορείτης - Ο Οικουμενικός Πατριάρχης - Ο Άγιος της Ρωσικής Εκκλησίας

Παπουλίδης Κωνσταντίνος, Από την ιστορία των σχέσεων της Λαύρας του Κιέβου με το Άγιον Όρος: Ο Όσιος Αντώνιος Pečerskij

Παπαδάτος Σταύρος, Νομοθέτησις “κατά παραπομπήν” εν τω αγιορειτικώ Δικαίω

Μανούσακας Μ.Ι., Χειρόγραφα και έγγραφα του Αγίου Όρους

Παπουλίδης Κωνσταντίνος, Πέτρος Ιβάνοβιτς Sevast’janov (1811-1867). Προσέγγιση στο έργο του

Δευτέρα 25 Δεκεμβρίου 2017

Ο αυτοχρωμικός Άθως / Autochromes du Mont Athos

Кисас Сотирис, Представа светог Саве Српског као ктитора манастира Ватопеда / Kissas Sotiris, The graphic representation of St. Sava the Serbian as a founder of the Vatopedi Monastery

Guignard Christophe, The Content of Vatopedinus 853 (= Minuscule 1720 Gregory-Aland)

Πέμπτη 21 Δεκεμβρίου 2017

Baczyński Bogusław Andrzej – Baczyńska Małgorzata, The Testament Donation of Knyaz Fedor Sanguszko for the Monastery of St. Paul of Xeropotamou on the Holy Mount Athos (9th November 1547)

Матовић Тамара, Завештања у архивама светогорских манастира (XIII-XV век) / Matović Tamara, Bequestsin archives of the athonite monasteries (xiii-xv century)

Τρίτη 5 Δεκεμβρίου 2017

Θεόκλητος Διονυσιάτης μον., Αθωνικά Άνθη. Άρθρα και μελετήματα επί τη χιλιετηρίδι του Αγίου Όρους

Χατζηφώτης Ιωάννης, Ο Πατριάρχης στο Άγιον Όρος

Γρινιεζάκης Μακάριος αρχιμ., Ο Γέρων Γαβριήλ Διονυσιάτης και η σχέση του με το Οικουμενικό Πατριαρχείο

Σάββατο 2 Δεκεμβρίου 2017

Friends of Mount Athos, Annual Reports (1991-2012)

Ανδρέου Θωμάς αρχιμ., Αθωνίτες οσιομάρτυρες βουλγαρικής καταγωγής

The Friends of Mount Athos, Μονοπάτια του Αγίου Όρους. Πίνακας των μονοπατιών του Αγίου Όρους με κατάσταση, διάρκεια και συνδέσμους σε αναλυτικές περιγραφές και ίχνη GPS

Митов Георги, ”Actes de l'Athos" - основни концепции за издаването на атонските документи / Mitov Georg, “Actes de l’Athos”. Basic Concepts for the Issue of Athonian Documents

Μπαμπάση Σοφία, Ζητήματα προσωπικής κατάστασης των μοναχών του Αγίου Όρους – κληρονομική διαδοχή τους

Τετάρτη 29 Νοεμβρίου 2017

Αγιορειτική Βιβλιοθήκη, Μηνιαίον εκκλησιαστικόν και θρησκευτικόν περιοδικόν. Έτος Λ´ (1965)

Αγιορειτική Βιβλιοθήκη, Μηνιαίον εκκλησιαστικόν και θρησκευτικόν περιοδικόν. Έτος ΚΘ´ (1964)

Αγιορειτική Βιβλιοθήκη, Μηνιαίον εκκλησιαστικόν και θρησκευτικόν περιοδικόν. Έτος ΚΗ´ (1963)

Αγιορειτική Βιβλιοθήκη, Μηνιαίον εκκλησιαστικόν και θρησκευτικόν περιοδικόν. Έτος ΚΖ´ (1962)

Δευτέρα 20 Νοεμβρίου 2017

Μαρινάκης Θεοφύλακτος αρχιμ., Θαυματουργές εικόνες της Παναγίας στο Άγιον Όρος

Αγιορειτική Βιβλιοθήκη, Μηνιαίον εκκλησιαστικόν και θρησκευτικόν περιοδικόν. Έτος ΚΣΤ´ (1961)

Χατζηγάκης Παναγιώτης, Άγιον Όρος

Πάππας Βασίλειος, Αφανείς Αγιορείτες στον Μακεδονικό Αγώνα

Τετάρτη 15 Νοεμβρίου 2017

Adashinskaya Anna, The join cult of St. Simeon and St. Sava under Milutin. The monastic aspect

Ченцова Вера, Ктиторство и царский титул: Россия и Хиландарский монастырь в XVI в. / Tchentsova Vera, Founding and royal title: Russia and the Ηilandar Monastery in the 16th century.

Ченцова Вера, Икона иверской Богоматери. (Очерки истории отношений Греческой церкви с Россией в середине XVII в. по документам РГАДА) / Tchentsova Vera, L’icône de la Vierge d’Iviron. Essai sur les relations de l’Église grecque avec la Russie au milieu du XVIIe s. d’après les documents des Archives Nationales des Actes Anciens de la Russie










Ченцова Вера, 
Икона иверской Богоматери. (Очерки истории отношений Греческой церкви с Россией в середине XVII в. по документам РГАДА). 
Москва 2010

(résumé en fran. p. 385-415)

Подлинные акты, относящиеся к Иверской иконе Божией Матери, принесенной в Россию в 1648 году / Τα αυθεντικά έγγραφα που αφορούν τη μεταφορά της εικόνας της Πορταΐτισσας στη Ρωσία το 1648 / The original acts relating to the Iberian Icon of the Mother of God, brought to Russia in 1648

Πέμπτη 9 Νοεμβρίου 2017

Αγιορειτική Βιβλιοθήκη, Μηνιαίον εκκλησιαστικόν και θρησκευτικόν περιοδικόν. Έτος ΚΕ´ (1960)

Tsibranska-Kostova Mariyana – Biliarsky Ivan, Patria Athonensia: A 16th Century Slavonic Source about the Zographou monastery

Tsibranska-Kostova Mariyana, Mount Athos and the venetian cyrillic printing in the 16th century

Λίτσας Ευθύμιος, Η Βιβλιοθήκη και τα χειρόγραφα της μονής Ξηροποτάμου

Χαραμαντάς Γεώργιος πρεσβ., Ο αγωνιστής των απαραγράπτων δικαίων του Αγίου Όρους και πρωταγωνιστής της Θεσσαλικής επανάστασης του Ολύμπου του 1878 Καλύμνιος επίσκοπος Ιερισσού Αμβρόσιος Κασσάρας (1875-1877) μετέπειτα Πλαταμώνος (1877-1900) και πρώτος Μητροπολίτης Λαρίσης και Πλαταμώνος (1900-1910)

Ταβλάκης Γιάννης, Ένα έγγραφο της Μονής Κουτλουμουσίου: Το Πρακτικό της μετατροπής σε κοινόβιο (Σεπτέμβριος 1856)

Φιλιππίδης Φίλιππος, Το νομικόν καθεστώς των εν Ελλάδι κτημάτων των ιερών μονών του Αγίου Όρους

Πατάπιος Καυσοκαλυβίτης μον., Τα σημειώματα των χειρογράφων του κυριακού της σκήτης Αγίας Τριάδος Καυσοκαλυβίων

Litsas Efthymios, The Mount Athos manuscripts in the Kurzgefasste Liste der Griechischen Handschriften des neuen Testaments