Στην παρούσα εργασία επιχειρείται να παρουσιαστεί το προχριστιανικό παρελθόν του Αγίου Όρους, ιδωμένο από τη σκοπιά των επιγραφικών τεκμηρίων που έχουν εντοπιστεί στη χερσόνησο κατόπιν επιτόπιων συστηματικών ερευνών από προγενέστερους και νεότερους μελετητές. Η πλειονότητα των επιγραφών έχει εντοπιστεί από περιηγητές και μελετητές του 19ου και των αρχών του 20ου αιώνα, οι οποίοι στο πλαίσιο των αρχαιολογικών τους περιηγήσεων στην ευρύτερη περιοχή της Μακεδονίας, επισκέφθηκαν το Άγιο Όρος με σκοπό την καταγραφή και τη διάσωση του επιγραφικού υλικού. Σε αντίθεση με το βυζαντινό παρελθόν του Αγίου Όρους, το οποίο έχει μελετηθεί συστηματικά, το προχριστιανικό παρελθόν έχει μελετηθεί αποσπασματικά, ενώ η μελέτη των προχριστιανικών επιγραφών περιορίζεται σε διάσπαρτες καταγραφές του υλικού, χωρίς περαιτέρω φιλολογική εμβάθυνση και ερμηνεία. Στην παρούσα έρευνα καταγράφονται είκοσι τρεις προχριστιανικές επιγραφές (Κλασικής, Eλληνιστικής, Rωμαϊκής και Aυτοκρατορικής περιόδου) από την ευρύτερη περιοχή της χερσονήσου του Άθω και επιχειρείται ένας σύντομος σχολιασμός του περιεχομένου. Επομένως, ο βασικός στόχος της έρευνας είναι διττός. Αφενός επιδιώκεται η παρουσίαση του επιγραφικού υλικού, αφετέρου, και στο μέτρο του εφικτού, η χρονολόγηση, η διερεύνηση της προέλευσης των επιγραφών και η εξέταση αυτών από γλωσσική, φιλολογική, ερμηνευτική και υφολογική σκοπιά
In the present work, presenting the pre-Christian past of Mount Athos is attempted. The research is seen from the perspective of the epigraphic evidence that has been found on the peninsula after systematic on-site researches by previous and newer scholars. Most of the inscriptions have been identified by travelers and scholars of the 19th and early 20th century, who on the sidelines of their archaeological excursions in the wider region of Macedonia visited Mount Athos in order to record and save the inscriptional material. In contrast to the Byzantine past of Mount Athos, which has been systematically studied, the pre-Christian past has been studied piecemeal, while the study of pre-Christian inscriptions is limited to scattered records of the material, without further literary deepening and interpretation. In this research, twenty-three pre-Christian inscriptions (Classical, Hellenistic, Roman and Imperial period) are recorded from the wider area of the Athos peninsula and a brief commentary on the content is attempted. Therefore, the main purpose of the research is twofold. On the one hand, the presentation of the epigraphic material is sought, on the other hand, and as far as possible, the dating, the investigation of the origin of the inscriptions and the examination of them from a linguistic, philological, interpretive and stylistic perspective is attempted
