Περίληψη / Summary
Sullivan Alice Isabella, Ο Στέφανος Γ´ της Μολδαβίας ως κτήτορας σε μονές του Αγίου Όρους (1457-1504)
Η μελέτη διερευνά την αιγίδα του Στέφανου Γ' της Μολδαβίας προς τα μοναστήρια των Αθωνιτών από το 1457 έως το 1504, εξετάζοντας τις πολιτιστικές, θρησκευτικές και πολιτικές επιπτώσεις των δωρεών του. Αναδεικνύει τον ρόλο του ως υπερασπιστή της Ορθοδοξίας μετά την οθωμανική κατάκτηση της Κωνσταντινούπολης, τοποθετώντας τη Μολδαβία ως προπύργιο της χριστιανικής πνευματικότητας. Μέσω της ανάλυσης της απογραφής, των γλωσσικών επιρροών και των χρηματικών συνεισφορών, το έργο καταδεικνύει τη σημασία της χορηγίας του στο πλαίσιο του ανατολικού ορθόδοξου μοναχισμού και τον αντίκτυπό του στη μολδαβική ταυτότητα.
The study explores the patronage of Stephen III of Moldavia towards the Athonite monasteries from 1457 to 1504, examining the cultural, religious, and political implications of his donations. It highlights his role as a defender of Orthodoxy following the Ottoman conquest of Constantinople, situating Moldavia as a bastion of Christian spirituality. Through an analysis of census, linguistic influences, and monetary contributions, the work illustrates the significance of his patronage in the context of Eastern Orthodox monasticism and its impact on Moldavian identity.